Страница 6
3. Read the words in transcriptions, then listen and check, (3). − Прочитайте слова в транскрипции, затем прослушайте и проверьте.
- biology − биология
- chemistry − химия
- dictionary − словарь
- literature − литература
- scissors − ножницы
- foreigner − иностранец
- mathematics − математика
- physics − физика
- studies − учеба
- paper − бумага
- primary − начальный
- rubber − ластик
- uniform − униформа,
- loudly − громко
- felt-tip − фломастер
4. Read the words, word combinations and sentences, then listen and check, (4). − Прочитайте слова, словосочетания и предложения, затем прослушайте и проверьте.
a)
- age − возраст
- backpack − рюкзак
- chalk − мел
- examination − экзамен
- science − наука
- foreign − иностранный
- geography − география
- glue − клей
- noisy − шумный
- paint − краска
- physical education − физкультура
- pencil sharpener − точилка
- pencil case − пенал
- secondary − средний
- subject − предмет
b)
- a good education − хорошее образование
- my best schoolmate − мой лучший одноклассник
- a primary school − начальная школа
- a long ruler − длинная линейка
- to speak loudly − говорить громко
- his exercise book − его тетрадь
- a famous college − знаменитый колледж
- a noisy street − шумная улица
- to pay money − платить деньги
- a lot of glue − много клея
- a pair of scissors − ножницы
c)
- Yesterday we painted the walls of our classroom. − Вчера мы покрасили стены нашего класса.
- This school is the best place in the town to get secondary education. − Эта школа — лучшее место в городе для получения среднего образования.
- Joe doesn’t know mathematics very well. − Джо не очень хорошо знает математику.
- Physics is a difficult science. − Физика − сложная наука.
- My elder sister (brother) is fond of linguistics. − Моя старшая сестра (брат) увлекается лингвистикой.
- Lizzy took off her coat and entered the classroom. − Лиззи сняла пальто и вошла в класс.
- We decided to talk our holidays plans over. − Мы решили обсудить наши планы на каникулы.
- Secondary education is free in this country. − Среднее образование в этой стране бесплатное.
- He is interested in stamps and has a good collection of them.− Он интересуется марками, и у него хорошая коллекция.
- Are only children different? − Единственные дети в семье − другие?
5. Read the paragraphs of the text (a-f) and put them in their logical order. − Прочитайте абзацы текста (a-f) и расположите их в логическом порядке.
Идем в школу
b) Следующий днем недели был четверг, и прежде чем отправиться в школу тем утром, я обошел дом и сорвал с нашей яблони два яблока, одно — отцу, одно — мне.
f) Это самая замечательная вещь, когда ты можешь выйти и взять свои собственные яблоки, когда захочешь. Конечно же, это можно делать только осенью, когда фрукты зрелые, но все равно сколько таких счастливых семей? Ни одной из тысячи, я думаю.
e) В восемь часов мы пошли по дороге к моей школе под бледным осенним солнцем и ели яблоки. Мне очень нравились эти утренние прогулки с отцом в школу. Мы разговаривали практически все время. В основном он говорил, а я слушал, и почти все, что он говорил, было интересно. Он был настоящим деревенским жителем и много знал обо всех деревьях, полевых цветах и различных травах, которые росли на полях.
а) Мы расстались у школьных ворот, я присоединился к своим одноклассникам, и мой отец ушел. У нас была просто маленькая деревенская школа, наверху вообще не было классов. В нашей школе было около шестидесяти мальчиков и девочек, и их возраст был от пяти до одиннадцати. У нас было четыре классных комнаты и четыре учителя.
d) Мисс Бердсай учила пятилетних и шестилетних, и она была действительно хорошим человеком. Мистер Коррадо учил семилетних. Он был также порядочным человеком. Он был очень старым учителем, вероятно, шестидесяти лет или более, но это не помешало ему влюбиться в мисс Бердсай. Мы знали, что он был влюблен в нее, потому что он всегда давал ей кусочки мяса на обед, когда была его очередь забирать порцию. И когда она улыбалась ему, он улыбался в ответ самым романтичным способом, который только можно себе представить.
c) Учитель по имени капитан Ланкастер учил девяти и десятилетних детей, а также мой год. Он был ужасным человеком. (Во время войны с Гитлером он был капитаном в армии.) Он сказал нам называть его капитаном Ланкастером, а не просто − сэр. Мой отец сказал, что это идиотизм. Миллионы людей хотели забыть эти военные звания. Капитан Ланкастер был жестоким человеком, и мы его боялись.
Ответ: 1 b, 2 f, 3 e, 4 a, 5 d, 6 c.